The press is turning the 1914 Christmas Truce into a harmless display of "humanity in the midst of barbarity", to the point where Sainsbury's can turn it into an advert for chocolate. But behind the Christmas Truce lay a real revolutionary potential...